A psychiatric assessment might involve physical exam and lab tests

https://wiki-canyon.win/index.php/12_Companies_Leading_The_Way_In_Private_ADHD_Assessment

A psychiatric assessment may involve physical exam and laboratory tests, helping separate main psychiatric conditions from medical concerns like thyroid illness, infections, or substance effects.